Ja, das kommt davon wenn man auf den Zug der Zeit zur Unzeit aufspringt, wo die Software nur auf Englisch verfügbar ist. Für die Zukunft wird es das UI auch auf Deutsch geben, bis dahin glaube ich doch daß alle das klein wenig Englisch verkraften werden. Schließlich war das Anmeldeinterface der alten Mailinglisten ebenfalls Englisch.
Update Ab sofort ist auch Deutsch als UI Sprache verfügbar - einfach ins eigene Profil gehen, und dort am Tab About die Sprache in der letzten Dropdown der Seite auswählen.